Translate to...

It's the negative real interest rates at work! So, when will this frenzy end?

It's the negative real interest rates at work! So, when will this frenzy end?

The real economy will continue to sputter and suffer but the tail (financial economy) will continue to wag the dog (real economy).