Translate to...

In showdown between China and the West, HSBC gets caught in the middle

In showdown between China and the West, HSBC gets caught in the middle
Straddling neutral ground is no longer an option. HSBC got called out in China for not publicly backing the new national security law in Hong Kong.