Translate to...

Asian shares tentative ahead of U.S. payrolls data, dollar nurses losses

MSCI#39;s broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan lost 0.2% in early trade. Nonetheless, the index is set to rise 4.2% for the week, hovering around the highest level since September.